La presentazione del volume si terrà il 22 agosto al Centro Caprense Ignazio Cerio alla presenza dell’autrice
Si svolgerà il 22 agosto al Centro Caprense Ignazio Cerio la presentazione del libro “Quando le Donne non si arrendono – Una saga familiare nel declino del Sud e la perseveranza di generazioni di donne sole”, edito da Kairòs Edizioni. Un appuntamento, in programma alle 19 nella sala conferenze al quale parteciperanno l’autrice Yvonne Carbonaro con la professoressa Anna Maria Cataldi e il giornalista Luciano Garofano.
Il romanzo, si legge nella sinossi, è un viaggio che verte sul declino delle fortune di una famiglia benestante meridionale. Un racconto che mette in luce «il coraggio di far fronte alle avversità, pur con scarse risorse, da parte di donne intelligenti e risolute, rimaste da sole, generazione dietro generazione». In questo testo a narrare le vicende è Luisa, una figura che vive in un’epoca di presa di coscienza dei diritti delle donne grazie ai racconti sentiti in casa. È da questi casi specifici che spiccano dei ritratti femminili che possiedono delle specificità con i loro pregi e difetti, ma che sono comunque frutto di un mondo che cambia. Dal libro s’impara inoltre «che comportamenti sono strettamente legati al mutare dei tempi e delle circostanze socio-politiche e dallo stato della condizione femminile vigenti». Elementi che restano nella mente del lettore grazie a una narrazione intensa, leggera che riflette gli usi e i costumi del passato. Quando le Donne non si arrendono rimette al centro la saggezza di un tempo e ricostruisce l’atmosfera con toni pacatamente elegiaci e insieme garbatamente ironici. Merito di uno stile, quello di Yvonne Carbonaro, che riesce a dare risalto al passaggio «dalla crisi di un mondo destinato inesorabilmente a scomparire, alla maturazione di un diverso concetto del vivere».
L’autrice, già docente di Italiano e Storia e Cultore di Letteratura Italiana all’Università Federico II, è anche traduttrice in spagnolo. Giornalista per riviste cartacee e online come il mensile Albatros, si è già cimentata nella scrittura realizzando spettacoli su tema storico o di attualità: Fiori calpestati; Subordinazione femminile e violenza ieri e oggi; Paese mio – le canzoni degli emigranti; Voci e suoni del ‘600; Il cibo racconta Napoli…con le canzoni.
Non ha mai smesso di fare ricerca storica su Napoli come dimostrano i testi pubblicati: Le donne di Napoli – tascabili Newton; Le ville di Napoli – doppia edizione tascabile e ampliata – Newton Compton; Le giornate di Masaniello (con appendice storica su Berardina e le donne povere del ‘600) – Evaluna.
Ha inoltre curato Tavola Calda/L’autobiografia di Maria Algranati e ha realizzato volumi del calibro di Suggestioni di viaggio – Edizioni Albatros. Tra le poesie da segnalare L’altra Capri – Edizioni Gaeta, mentre con Apeiron ha pubblicato Un mondo di gatti – piccole storie per grandi e piccini.
Con Kairòs, con cui ha collaborato per questo ultimo volume, ha cooperato nella stesura di diversi libri: Il Cibo racconta Napoli – L’alimentazione dei napoletani attraverso i secoli fino ad oggi, 2018. Scelse la Libertà – la storia straordinaria di un eroico antifascista, 2019. Storia delle Donne di Napoli – Il lungo e difficile cammino verso l’emancipazione, 2021.
Riccardo Lo Re